ドンナイ省、東京で貿易促進イベントを開催
2024年09月11日
9月10日の午前、東京にあるベトナム大使館にて、ドンナイ省の貿易促進団が貿易促進とドンナイ省と日本企業とのビジネスマッチングに関するセミナーを開催しました。貿易促進団は、団長を務めるドンナイ省委員会副書記であり、国会議員団の団長でもあるクアン・ミン・クオン氏と、副団長を務める人民委員会副主席のグエン・ティ・ホアン氏が率いました。
このセミナーには、ドンナイ省の20社以上の企業が参加し、さらに50社を超える日本企業の関心を集めました。セミナーでは、ドンナイ省の投資や貿易における潜在的な機会や強みについて紹介されました。
挨拶の中で、グエン・ティ・ホアン副主席は、ドンナイ省の企業が日本企業とビジネス関係を拡大するための潜在力が非常に大きいと述べました。また、具体的な成果を得るためには、両国の企業が互いの能力、信頼性、製品、商品、およびベトナムと日本の政策や制度について理解する必要があると強調しました。
セミナーでは、ドンナイ省のリーダーおよび在日ベトナム代表部は、ベトナムと日本の市場に企業が迅速にアクセスできるよう、最大限の努力を惜しまず、両国企業にとって実質的な利益をもたらすことを約束しました。
セミナーにおいて、駐日ベトナム副大使のグエン・ドゥック・ミン氏は、ベトナム大使館が今後も両国の企業が市場にアクセスしやすくなるよう支援を続け、ドンナイ省と日本の貿易収支の向上に寄与することを述べました。
今回の貿易促進イベントは9月9日から9月15日まで行われます。プログラムに従い、ドンナイ省の代表団は、東京にあるイオンモールグループとのビジネスマッチングを行い、ドンナイ省の強みを持つ産業分野において、日本企業との協力を進める予定です。
ホアン・アイン – バン・ナム
ベトナム翻訳者：グリーンサン翻訳チーム