第9回ベトナム・日本フェスティバルでは何が行われますか？

2024年03月06日

2月29日、ホーチミン市外務局および在ホーチミン日本総領事館は、第9回ベトナム・日本フェスティバルの発表会を開催しました。このフェスティバルは、3月9日と10日の2日間にわたって行われる予定です。

この祭りは、毎年開催される都市の外交文化イベントであり、「包括的戦略的パートナーシップ」の関係を確認し、文化交流を強化し、両国全般および特にホーチミン市間で貿易、投資、観光の促進に寄与することを目的としています。

ホーチミン市外務局長のトラン・フオク・アイン氏によれば、2023年には、ベトナムと日本の外交関係樹立50周年を祝して第8回ベトナム・日本フェスティバルが成功裏に開催され、多くの意義深い活動が行われ、約50万人の来場者が集まりました。

達成された成果を引き継ぎ、第9回ベトナム・日本フェスティバルは「手を握り合って一緒に進もう」というテーマで開催され、文化、商業、食文化の交流を促進し、同時に両国の企業がビジネス協力の機会を見つけ、両国の長所を紹介するのに役立つことを目指します。

ホーチミン市日本総領事館総領事の小野政男氏は、「ベトナム・日本フェスティバル」は年次イベントとして深い絆、友好関係、両国民の理解が深まり、両国の外交関係において重要な役割を果たしていることを確認いたしました。

2023年11月、ベトナム国家主席ヴォ・ヴァン・トゥオン氏が日本を訪れた際、両国の指導者は「アジアおよび世界の平和と繁栄のための包括的な戦略的パートナーシップ」にベトナム・日本関係を昇格させることを宣言し、ベトナム・日本友好協力関係に新たな展開をもたらしました。

日本は現在、ベトナムの主要な経済パートナーであり、労働協力では第2位、投資と観光では第3位、貿易協力では第4位に位置しています。

第9回ベトナム・日本フェスティバルでは、次のような主な活動が行われます：貿易、食文化、観光交流プログラム；ベトナム・日本製品のプロモーション；ベトナム・日本文化芸術の交流プログラム；日本観光促進のためのセミナーとビジネス交流会など。

イベントの枠組み内で、初めて学校のアオザイ（伝統的なベトナムの民族衣装）のファッションショーが行われます。主催者によれば、ベトナムは数世紀にわたり、伝統的なアオザイが学生たちの制服となった数少ない国の一つです。

また、ベトナム・日本文化イベントとしては、折り紙やヤシの葉で作る伝統的なアートなどのイベントも同時に開催されます。

ベトナム翻訳者：グリーンサン翻訳チーム